Page 136 - Stk 2015 Bildiriler E-Kitap
P. 136
DOĞU KARADENİZ BÖLGESİ SÜRDÜRÜLEBİLİR TURİZM GÖSTERGELERİ
ARAŞTIRMASI
İsmail ÇALIK1
Orhan BATMAN2
ÖZET
Sanayileşmenin neden olduğu sınırsız büyüme anlayışı sonucunda oluşan ekonomik, sosyo-kültürel ve çevresel tahribatlar,
dünya genelinde bu çerçevedeki farkındalığın artmasına neden olmuştur. Sürdürülebilir turizm de kitle turizminin yarattığı
tahribatları sorgulayan; alternatif çözüm önerileri geliştirerek ekonomik, sosyo-kültürel ve çevresel dengenin korunması
gerektiğini savunan bir yaklaşımdır. Bu bağlamda araştırmanın amacı, Doğu Karadeniz Bölgesi’nin sürdürülebilir turizm
göstergelerine göre değerlendirilmesidir. Araştırmada birincil ve ikincil veriler bir arada kullanılmıştır. İkincil verilerin
toplanmasında Türkiye İstatistik Kurumu (TUİK) ve diğer kamu kurumları tarafından paylaşılan bölgesel ve kurumsal
istatistiklerden faydalanılmıştır. Veriler, sürdürülebilir performans endeksi yöntemiyle çözümlenmiştir. Araştırmanın
evrenini, Doğu Karadeniz Bölgesi’nde (TR90) yer alan Artvin, Giresun, Gümüşhane, Ordu, Rize ve Trabzon illerinde
2008/2012 yıllarındaki sürdürülebilir turizm gösterge verileri oluşturmaktadır. Araştırma sonucunda, bölge illerinin
sürdürülebilir performanslarında yıllara göre farklılıklar oluştuğu, Trabzon ilinin diğer illere oranla daha sürdürülebilir
performans sergilediği ve gösterge değerlerinde yıllar itibari ile yükselişler görülse de turizm gelişimini engelleyecek ciddi
problemlerin olduğu belirlenmiştir.
Anahtar Kelimeler: Sürdürülebilir Turizm, Göstergeler, Doğu Karadeniz Bölgesi
EASTERN BLACK SEA REGION SUSTAINABLE TOURISM INDICATOR RESEARCH
ABS TRACT
The economic, socio-cultural and environmental devastations of limitless growth approach, which is resulted from
industrialization, have raised environmental awareness worldwide. Sustainable tourism is an approach, which questions the
destruction caused by mass tourism, and provides alternative solutions to the problem. This approach aims to preserve
economic, socio-cultural and environmental balance. In this context, the objective of this research is to examine East Black
Sea Region related to the sustainable indicators. Primary and secondary data were used in this survey. In collecting the
secondary data, regional and institutional statistics shared by public institutions and TUİK (Turkish Statistics Institute) are
used. Then, the quantitative data has been analyzed with the technique of sustainable performance index. The population of
research constitutes of the official sustainable tourism indicators data between 2008-2012, derived from Artvin, Giresun,
Gümüşhane, Ordu, Rize and Trabzon in Eastern Black Sea Region (TR90). It is revealed from the results that sustainable
performances of the cities in Eastern Black Sea Region vary by years, and Trabzon shows the most sustainable performance
compared to the other cities. Although indicator values show increase considering the years, it is justified that there are
serious problems hindering sustainable tourism development in the region.
Key Words: Sustainable Tourism, İndicators, Eastern Blacksea Region.
1Yrd.Doç.Dr., Gümüşhane Üniversitesi, Turizm Fakültesi, Turizm İşletmeciliği Bölümü, icalik@gumushane.edu.tr
2 Prof. Dr., Sakarya Üniversitesi, İşletme Fakültesi, Turizm İşletmeciliği Bölümü
122
ARAŞTIRMASI
İsmail ÇALIK1
Orhan BATMAN2
ÖZET
Sanayileşmenin neden olduğu sınırsız büyüme anlayışı sonucunda oluşan ekonomik, sosyo-kültürel ve çevresel tahribatlar,
dünya genelinde bu çerçevedeki farkındalığın artmasına neden olmuştur. Sürdürülebilir turizm de kitle turizminin yarattığı
tahribatları sorgulayan; alternatif çözüm önerileri geliştirerek ekonomik, sosyo-kültürel ve çevresel dengenin korunması
gerektiğini savunan bir yaklaşımdır. Bu bağlamda araştırmanın amacı, Doğu Karadeniz Bölgesi’nin sürdürülebilir turizm
göstergelerine göre değerlendirilmesidir. Araştırmada birincil ve ikincil veriler bir arada kullanılmıştır. İkincil verilerin
toplanmasında Türkiye İstatistik Kurumu (TUİK) ve diğer kamu kurumları tarafından paylaşılan bölgesel ve kurumsal
istatistiklerden faydalanılmıştır. Veriler, sürdürülebilir performans endeksi yöntemiyle çözümlenmiştir. Araştırmanın
evrenini, Doğu Karadeniz Bölgesi’nde (TR90) yer alan Artvin, Giresun, Gümüşhane, Ordu, Rize ve Trabzon illerinde
2008/2012 yıllarındaki sürdürülebilir turizm gösterge verileri oluşturmaktadır. Araştırma sonucunda, bölge illerinin
sürdürülebilir performanslarında yıllara göre farklılıklar oluştuğu, Trabzon ilinin diğer illere oranla daha sürdürülebilir
performans sergilediği ve gösterge değerlerinde yıllar itibari ile yükselişler görülse de turizm gelişimini engelleyecek ciddi
problemlerin olduğu belirlenmiştir.
Anahtar Kelimeler: Sürdürülebilir Turizm, Göstergeler, Doğu Karadeniz Bölgesi
EASTERN BLACK SEA REGION SUSTAINABLE TOURISM INDICATOR RESEARCH
ABS TRACT
The economic, socio-cultural and environmental devastations of limitless growth approach, which is resulted from
industrialization, have raised environmental awareness worldwide. Sustainable tourism is an approach, which questions the
destruction caused by mass tourism, and provides alternative solutions to the problem. This approach aims to preserve
economic, socio-cultural and environmental balance. In this context, the objective of this research is to examine East Black
Sea Region related to the sustainable indicators. Primary and secondary data were used in this survey. In collecting the
secondary data, regional and institutional statistics shared by public institutions and TUİK (Turkish Statistics Institute) are
used. Then, the quantitative data has been analyzed with the technique of sustainable performance index. The population of
research constitutes of the official sustainable tourism indicators data between 2008-2012, derived from Artvin, Giresun,
Gümüşhane, Ordu, Rize and Trabzon in Eastern Black Sea Region (TR90). It is revealed from the results that sustainable
performances of the cities in Eastern Black Sea Region vary by years, and Trabzon shows the most sustainable performance
compared to the other cities. Although indicator values show increase considering the years, it is justified that there are
serious problems hindering sustainable tourism development in the region.
Key Words: Sustainable Tourism, İndicators, Eastern Blacksea Region.
1Yrd.Doç.Dr., Gümüşhane Üniversitesi, Turizm Fakültesi, Turizm İşletmeciliği Bölümü, icalik@gumushane.edu.tr
2 Prof. Dr., Sakarya Üniversitesi, İşletme Fakültesi, Turizm İşletmeciliği Bölümü
122
