Page 24 - Stk 2015 Bildiriler E-Kitap
P. 24
SÜRDÜRÜLEBİLİR TURİZM VE EKOTURİZM SERTİFİKALARI
Derya BAYKAL1
Hürriyet ÇİMEN2
ÖZET
Sürdürülebilir turizm sertifikaları, turistik uygulamaların sürdürülebilir nitelikte olduğunun belgelenmesidir. Uluslararası ve
ulusal olmak üzere iki kapsamda değerlendirilir. Bu Sertifikasyon programları; çevrenin korunmasına, ulusal yönetimlere,
işletmelere, tüketicilere ve yerel topluma önemli faydalar sağlamaktadır. Mavi Bayrak (Blue Flag), Yeşil Küre 21 (Green
Globe), Avustralya Eko Sertifikasyon Programı (Eco Certification Program), Costa Rica Sürdürülebilir Turizm Sertifikası
(Certification For Sustainable Tourism), Koruma Alanları Ağı (Pan Parks), Sürdürülebilir Kent Yönetimi (Citta Slow
Hareketi) bu sertifika programlarındandır.
Bu araştırmada; dünya genelinde uygulanan sertifika programları ile Türkiye’den örneklere yer verilmektedir. Sürdürülebilir
turizm sorumluluğunun yaygınlaşması bilinirliğinin artırılmasına yönelik değerlendirmelere yer verilmiştir.
Anahtar Sözcükler: Sürdürülebilir turizm, sürdürülebilir turizm sertifikaları, çevre duyarlılığı, turizm
SUSTAINABLE TOURISM AND ECO TOURISM CERTIFICATES
ABS TRACT
The Certificates for Sustainable Tourism (CST) and Eco Tourism (CES) are documents for qualifying of integrated
achivement of the principle elements of sustainable tourism. The certificates are issued at national and international levels
and the certificate programs provide benefits for the national tourism, for the tourism entrepreneur and business, for the
tourists as well as the local community. These certificate programs are called: Blue Flag, Green Globe 21, Australian Eco
Certification Programme Costa Rica Sustainable Tourism Certification, Protected Areas Network and Sustainable Urban
management.
In this study a general outline of aim, scope and implications of “The Certificate for Sustainable Tourism” programs
recognized by the “World Tourism Organization” will be given and an evaluation of a number of case studies from Turkey
will be made in order to contribute to the raising of awareness of the understanding of sustainable tourism and elimination of
negative impacts on the environment, culture and society through the use of terms such as “eco” or “green” tourism.
Key words: Sustainable tourism, sustainable tourism certification, environmental awareness, tourism
1 Öğr.Gör. İstanbul Gedik Üniversitesi Gedik M eslek Yüksekokulu derya.baykal@gedik.edu.tr
2 Yrd.Doç.Dr. Ardahan Üniversitesi hurriyetcimen@ardahan.edu.tr
10
Derya BAYKAL1
Hürriyet ÇİMEN2
ÖZET
Sürdürülebilir turizm sertifikaları, turistik uygulamaların sürdürülebilir nitelikte olduğunun belgelenmesidir. Uluslararası ve
ulusal olmak üzere iki kapsamda değerlendirilir. Bu Sertifikasyon programları; çevrenin korunmasına, ulusal yönetimlere,
işletmelere, tüketicilere ve yerel topluma önemli faydalar sağlamaktadır. Mavi Bayrak (Blue Flag), Yeşil Küre 21 (Green
Globe), Avustralya Eko Sertifikasyon Programı (Eco Certification Program), Costa Rica Sürdürülebilir Turizm Sertifikası
(Certification For Sustainable Tourism), Koruma Alanları Ağı (Pan Parks), Sürdürülebilir Kent Yönetimi (Citta Slow
Hareketi) bu sertifika programlarındandır.
Bu araştırmada; dünya genelinde uygulanan sertifika programları ile Türkiye’den örneklere yer verilmektedir. Sürdürülebilir
turizm sorumluluğunun yaygınlaşması bilinirliğinin artırılmasına yönelik değerlendirmelere yer verilmiştir.
Anahtar Sözcükler: Sürdürülebilir turizm, sürdürülebilir turizm sertifikaları, çevre duyarlılığı, turizm
SUSTAINABLE TOURISM AND ECO TOURISM CERTIFICATES
ABS TRACT
The Certificates for Sustainable Tourism (CST) and Eco Tourism (CES) are documents for qualifying of integrated
achivement of the principle elements of sustainable tourism. The certificates are issued at national and international levels
and the certificate programs provide benefits for the national tourism, for the tourism entrepreneur and business, for the
tourists as well as the local community. These certificate programs are called: Blue Flag, Green Globe 21, Australian Eco
Certification Programme Costa Rica Sustainable Tourism Certification, Protected Areas Network and Sustainable Urban
management.
In this study a general outline of aim, scope and implications of “The Certificate for Sustainable Tourism” programs
recognized by the “World Tourism Organization” will be given and an evaluation of a number of case studies from Turkey
will be made in order to contribute to the raising of awareness of the understanding of sustainable tourism and elimination of
negative impacts on the environment, culture and society through the use of terms such as “eco” or “green” tourism.
Key words: Sustainable tourism, sustainable tourism certification, environmental awareness, tourism
1 Öğr.Gör. İstanbul Gedik Üniversitesi Gedik M eslek Yüksekokulu derya.baykal@gedik.edu.tr
2 Yrd.Doç.Dr. Ardahan Üniversitesi hurriyetcimen@ardahan.edu.tr
10
