Page 150 - Stk 2015 Bildiriler E-Kitap
P. 150
YÖNETSEL BİR OLGU OLARAK SÜRDÜRÜLEBİLİR
TURİZM: FETHİYE’DEKİ YEREL YÖNETİM VE SİVİL TOPLUM
KURULUŞLARININ GÖRÜŞLERİ
Cemal ARTUN1
Onur AKBULUT2
ÖZET
Sürdürülebilir kalkınmanın ülkelerin ekonomi politikalarına yansımasıyla birlikte sürdürülebilirlik kavramı her alanda daha
fazla telaffuz edilmeye başlanmıştır. Turizmde sürdürülebilirlik kavramı doğal kaynaklardan insan kaynağına kadar geniş bir
yelpazede değerlendirilmektedir. Kalkınmanın itici bir gücü olarak kabul gören turizm sektörü, kriz dönemleri dışında sürekli
büyüme potansiyeline sahiptir. Ancak, kriz dönemlerinde ilk unutulan kavramlardan birisi sürdürülebilirlik olmaktadır. Kriz
dönemlerinde sürdürülebilirlik daha fazla anlam ifade etse de, kök neden olarak ifade edebileceğimiz kısa dönem karlılığa
odaklanmak ve maliyet baskısı bu kavramın göz ardı edilmesine neden olmaktadır. Rekabet açısından sürdürülebilirliğin
omurgasını maliyet ve çevre bilinci arasındaki eşgüdüm oluşturmaktadır. Bu eşgüdümün bir ayağını ayağı maliyetler ve
kaynakların yönetilmesi, diğer ayağını turizm p aydaşları arasındaki eşgüdüm oluşturmaktadır. Çalışmada, yönetişim
çerçevesinde sürdürülebilirlik kavramının Fethiye’deki yerel yönetim ve Sivil Toplum Kuruluşları (STK) arasında ne anlam
ifade ettiği ortaya konulmaya çalışılmaktadır. Bu çerçevede UNEP (Birleşmiş M illetler Çevre Raporu) ve WTO (Dünya
Turizm Örgütü)’nun 2005 yılında yayınladıkları “Turizmi Daha Sürdürülebilir Kılmak: Politika Yapıcılar İçin Bir Rehber”
raporunda belirtilen 12 amaçtan uyarlanan yarı yapılandırılmış mülakat soruları kullanılmıştır.
Anahtar Kelimeler: Sürdürülebilirlik, sürdürülebilir turizm, sürdürülebilirliğin yönetimi
ABS TRACT
While the sustainable development was reflected to the economic policy of the countries, the term of sustainable has been
started to state more in every field. The concept of sustainability in tourism is considered a wide range of natural resources to
human resources. This width is making difficult to establish a clear in terms of aims in sustainable tourism. In the studies in
sustainable tourism, an approach which indicates the involvement of all stakeholders in the framework of stakeholder
approach and it involves dimension of economic, social and natural with regards to principles is dominant. Specific to
Fethiye, in terms of local government and NGO(Non-Governmental Organization) the meaning of the sustainable tourism has
not been made study of. In the frameworks of the aims indicated by UNEP (United Nations Environmental Programme) and
WTO (World Tourism Organization), the aim of this study is to determine the viewpoint of the stakeholders in sustainable
tourism in region-wide. In development of a holistic approach, it’s essential to reveal the gaps. To reveal what it means in
terms of sustainable tourism stakeholders in Fethiye, it will enable to find out the holistic approach in studies conducted on
this subject and use the resources more efficient. In this framework, the interview questions which are adapted from 12 aims
in UNEP and WTO’s report “M aking Tourism M ore Sustainable: A Guide for Policy M aker” were used.
Key Words: Sustainability, sustainable tourism, managing sustainability
1 Arş.Gör. M SKÜ Fethiye İşletme Fakültesi, cemalartun@mu.edu.tr
2 Yrd. Doç. Dr., M SKÜ Fethiye İşletme Fakültesi, onurakbulut@mu.edu.tr
136
TURİZM: FETHİYE’DEKİ YEREL YÖNETİM VE SİVİL TOPLUM
KURULUŞLARININ GÖRÜŞLERİ
Cemal ARTUN1
Onur AKBULUT2
ÖZET
Sürdürülebilir kalkınmanın ülkelerin ekonomi politikalarına yansımasıyla birlikte sürdürülebilirlik kavramı her alanda daha
fazla telaffuz edilmeye başlanmıştır. Turizmde sürdürülebilirlik kavramı doğal kaynaklardan insan kaynağına kadar geniş bir
yelpazede değerlendirilmektedir. Kalkınmanın itici bir gücü olarak kabul gören turizm sektörü, kriz dönemleri dışında sürekli
büyüme potansiyeline sahiptir. Ancak, kriz dönemlerinde ilk unutulan kavramlardan birisi sürdürülebilirlik olmaktadır. Kriz
dönemlerinde sürdürülebilirlik daha fazla anlam ifade etse de, kök neden olarak ifade edebileceğimiz kısa dönem karlılığa
odaklanmak ve maliyet baskısı bu kavramın göz ardı edilmesine neden olmaktadır. Rekabet açısından sürdürülebilirliğin
omurgasını maliyet ve çevre bilinci arasındaki eşgüdüm oluşturmaktadır. Bu eşgüdümün bir ayağını ayağı maliyetler ve
kaynakların yönetilmesi, diğer ayağını turizm p aydaşları arasındaki eşgüdüm oluşturmaktadır. Çalışmada, yönetişim
çerçevesinde sürdürülebilirlik kavramının Fethiye’deki yerel yönetim ve Sivil Toplum Kuruluşları (STK) arasında ne anlam
ifade ettiği ortaya konulmaya çalışılmaktadır. Bu çerçevede UNEP (Birleşmiş M illetler Çevre Raporu) ve WTO (Dünya
Turizm Örgütü)’nun 2005 yılında yayınladıkları “Turizmi Daha Sürdürülebilir Kılmak: Politika Yapıcılar İçin Bir Rehber”
raporunda belirtilen 12 amaçtan uyarlanan yarı yapılandırılmış mülakat soruları kullanılmıştır.
Anahtar Kelimeler: Sürdürülebilirlik, sürdürülebilir turizm, sürdürülebilirliğin yönetimi
ABS TRACT
While the sustainable development was reflected to the economic policy of the countries, the term of sustainable has been
started to state more in every field. The concept of sustainability in tourism is considered a wide range of natural resources to
human resources. This width is making difficult to establish a clear in terms of aims in sustainable tourism. In the studies in
sustainable tourism, an approach which indicates the involvement of all stakeholders in the framework of stakeholder
approach and it involves dimension of economic, social and natural with regards to principles is dominant. Specific to
Fethiye, in terms of local government and NGO(Non-Governmental Organization) the meaning of the sustainable tourism has
not been made study of. In the frameworks of the aims indicated by UNEP (United Nations Environmental Programme) and
WTO (World Tourism Organization), the aim of this study is to determine the viewpoint of the stakeholders in sustainable
tourism in region-wide. In development of a holistic approach, it’s essential to reveal the gaps. To reveal what it means in
terms of sustainable tourism stakeholders in Fethiye, it will enable to find out the holistic approach in studies conducted on
this subject and use the resources more efficient. In this framework, the interview questions which are adapted from 12 aims
in UNEP and WTO’s report “M aking Tourism M ore Sustainable: A Guide for Policy M aker” were used.
Key Words: Sustainability, sustainable tourism, managing sustainability
1 Arş.Gör. M SKÜ Fethiye İşletme Fakültesi, cemalartun@mu.edu.tr
2 Yrd. Doç. Dr., M SKÜ Fethiye İşletme Fakültesi, onurakbulut@mu.edu.tr
136