Page 153 - Stk 2015 Bildiriler E-Kitap
P. 153
rdürülebilir turizm konusunda çalışmalar ve projeler sürdürmektedirler. Ancak burada ortak bir
hareket söz konusu değildir. Fethiye’de sürdürülebilir turizmin ilgililer açısından ne ifade ettiğinin
ortaya konulması, bu konuda yapılan çalışmalarda bütüncül bir yaklaşımın ortaya çıkarılmasına ve
kaynakların daha verimli kullanılmasına olanak tanıyacaktır.
YÖNTEM
Çalışmada kullanılacak mülakatın türünü belirlerken, sorulması planlanan soru türüne ve elde
etmeyi umulan cevaplara dikkat edilmesi gerekmektedir (Berg, 2007: 98). Belirtilen sürdürülebilir
turizm amaçları çerçevesinde, Fethiye’de sürdürülebilir turizm konusunda yerel yönetim ve STK’ların
sürdürülebilir turizme ilişkin düşüncelerini ve Fethiye’de bu konuda bir görüş birliğinin olup
olmadığını ortaya koymak adına yarı yapılandırılmış mülakat türü uygun görülmüştür. Hazırlanan
soruların UNEP ve WTO (2005)’nun belirlediği sürdürülebilir turizmle elde edilmek istenen amaçlar
çerçevesinde hazırlandığı için, sorulara verilen cevaplara göre ekstra soru sorma ihtiyacı doğacağı için
bu mülakat türü tercih edilmiştir.
Çalışmada, Fethiye’de turizm sektörüyle ilgili olan katılımcılar homojen olmayan bir yapı
oluşturdukları için soruların istenilen şekilde algılanıp algılanmadığı istenilen amaca ulaşmada
kritiktir. Sorular İngilizce’den Türkçe’ye tercüme edildikten sonra, Türkçe metin tekrar İngilizce’ye
tercüme edilmiş ve sorular karşılaştırılmıştır. Daha sonra soruların anlaşılır olduğuna karar verilmiştir.
Bu şekilde bir sürecin izlenmesi hazırlanan mülakat sorularının anlaşılır bir seviyeye indirgemek
içindir. Soruların katılımcıların anlayabileceği bir seviyeye indirmek önemlidir, çünkü bu şekilde
araştırmada istenilen amaca ulaşılabileceği ortadadır (Berg, 2007: 95).
Elde edilen verilerin analiz edilmesinde betimleme seçeneği kullanılmıştır. Bu şekilde elde
edilen veriler düzenlenerek ve yorumlanarak ortaya konulması betimsel analiz yönünden gereklidir
(Yıldırım ve Şimşek, 2004: 172). Fethiye’deki yerel yönetim ve STK’larla görüşmede, UNEP ve
WTO (2005)’nun belirlediği amaçlardan yola çıkılarak belirlenen sorulara verilen cevaplar ortaya
konulmuştur.
WTO (2013: 7)’nun raporunda belirtilen paydaşlar çerçevesinde turizm ve sürdürülebilir
konusunda ilgili yerel yönetim ve STK’lar belirlenmiştir. Bu doğrultuda Fethiye Kaymakamlığı,
Fethiye Belediyesi, Fethiye Esnaf ve Sanatkarlar Odası (FESOB), Fethiye Sanayi ve Ticaret Odası
(FTSO), Fethiye Deniz Ticaret Odası (FDTO), Fethiye Otelciler Birliği Derneği (FETOB), TÜRSAB
Batı Akdeniz Bölge Müdürlüğü, Fethiye Turizm Tanıtım Kültür Çevre ve Eğitim Vakfı (FETAV),
Fethiye Turizm Danışma Bürosu, Fethiye Eko Turizmi Geliştirme Derneği, Fethiye Skal Kulübü,
Çalış Turizm ve Tanıtma Derneği (Çalış-Der), Şef Mavi Fethiye Profesyonel Aşçılar Derneği ile
görüşülmüştür. Görüşmeler 2015 yılı Şubat ve Mart aylarında gerçekleştirilmiştir.
139
hareket söz konusu değildir. Fethiye’de sürdürülebilir turizmin ilgililer açısından ne ifade ettiğinin
ortaya konulması, bu konuda yapılan çalışmalarda bütüncül bir yaklaşımın ortaya çıkarılmasına ve
kaynakların daha verimli kullanılmasına olanak tanıyacaktır.
YÖNTEM
Çalışmada kullanılacak mülakatın türünü belirlerken, sorulması planlanan soru türüne ve elde
etmeyi umulan cevaplara dikkat edilmesi gerekmektedir (Berg, 2007: 98). Belirtilen sürdürülebilir
turizm amaçları çerçevesinde, Fethiye’de sürdürülebilir turizm konusunda yerel yönetim ve STK’ların
sürdürülebilir turizme ilişkin düşüncelerini ve Fethiye’de bu konuda bir görüş birliğinin olup
olmadığını ortaya koymak adına yarı yapılandırılmış mülakat türü uygun görülmüştür. Hazırlanan
soruların UNEP ve WTO (2005)’nun belirlediği sürdürülebilir turizmle elde edilmek istenen amaçlar
çerçevesinde hazırlandığı için, sorulara verilen cevaplara göre ekstra soru sorma ihtiyacı doğacağı için
bu mülakat türü tercih edilmiştir.
Çalışmada, Fethiye’de turizm sektörüyle ilgili olan katılımcılar homojen olmayan bir yapı
oluşturdukları için soruların istenilen şekilde algılanıp algılanmadığı istenilen amaca ulaşmada
kritiktir. Sorular İngilizce’den Türkçe’ye tercüme edildikten sonra, Türkçe metin tekrar İngilizce’ye
tercüme edilmiş ve sorular karşılaştırılmıştır. Daha sonra soruların anlaşılır olduğuna karar verilmiştir.
Bu şekilde bir sürecin izlenmesi hazırlanan mülakat sorularının anlaşılır bir seviyeye indirgemek
içindir. Soruların katılımcıların anlayabileceği bir seviyeye indirmek önemlidir, çünkü bu şekilde
araştırmada istenilen amaca ulaşılabileceği ortadadır (Berg, 2007: 95).
Elde edilen verilerin analiz edilmesinde betimleme seçeneği kullanılmıştır. Bu şekilde elde
edilen veriler düzenlenerek ve yorumlanarak ortaya konulması betimsel analiz yönünden gereklidir
(Yıldırım ve Şimşek, 2004: 172). Fethiye’deki yerel yönetim ve STK’larla görüşmede, UNEP ve
WTO (2005)’nun belirlediği amaçlardan yola çıkılarak belirlenen sorulara verilen cevaplar ortaya
konulmuştur.
WTO (2013: 7)’nun raporunda belirtilen paydaşlar çerçevesinde turizm ve sürdürülebilir
konusunda ilgili yerel yönetim ve STK’lar belirlenmiştir. Bu doğrultuda Fethiye Kaymakamlığı,
Fethiye Belediyesi, Fethiye Esnaf ve Sanatkarlar Odası (FESOB), Fethiye Sanayi ve Ticaret Odası
(FTSO), Fethiye Deniz Ticaret Odası (FDTO), Fethiye Otelciler Birliği Derneği (FETOB), TÜRSAB
Batı Akdeniz Bölge Müdürlüğü, Fethiye Turizm Tanıtım Kültür Çevre ve Eğitim Vakfı (FETAV),
Fethiye Turizm Danışma Bürosu, Fethiye Eko Turizmi Geliştirme Derneği, Fethiye Skal Kulübü,
Çalış Turizm ve Tanıtma Derneği (Çalış-Der), Şef Mavi Fethiye Profesyonel Aşçılar Derneği ile
görüşülmüştür. Görüşmeler 2015 yılı Şubat ve Mart aylarında gerçekleştirilmiştir.
139
