Page 96 - Stk 2015 Bildiriler E-Kitap
P. 96
DONAN GÖLLERĠN SÜRDÜRÜLEBĠLĠR TURĠZM POTANSĠYELĠ: ÇILDIR GÖLÜ
ÖRNEĞĠ
Hürriyet ÇĠMEN1
Gülsen ERGĠNAL2
ÖZET
Sert kıĢ koĢulları nedeniyle yüzey suları masif bir buz katmanına dönüĢen yüksek irtifa gölleri tarıma dayalı zayıf ekonomik
olanakları olan yöre nüfusu için bir turizm fırsatı olarak değerlendirilebilir. Donma evresinin uzunluğuna bağlı olarak bu
göllerden kıĢ sporlarına dayalı turizm fırsatları yaratmak mümkündür. Bu açıdan bakıldığında sosyo-ekonomik açıdan geri
kalmıĢ bölge için Çıldır Gölü önemli bir fırsat olarak görünmektedir. Çıldır gölü üzerinde yapılan deneysel ve gözlemsel
çalıĢmalar sonucunda turizm açısından değerlendirilebilecek temel etkinlikler; atlı kızak gezintileri, buz pateni, buz hokeyi,
kayak koĢusu, Atv turları, kar motoru turları, atlı geziler, buzda olta balıkçılığı ve buzdan heykel ve rölyefler yapma Ģeklinde
önerilebilir. Mevcut alt yapı olanaklarının geliĢtirilmesi, turizm farkındalığının arttırılması ve sürdürülebilir, doğa temelli
turizm ilkelerinin uygulanması ile bu buz tutan gölü turizme kazandırmak mümkündür. Bu giriĢim aynı zamanda yöredeki
göçün önlenmesi ve istihdam olanaklarının geliĢtirilmesi için önemli katkılar sağlayabilir.
Anahtar sözcükler: Sürdürülebilir turizm, donan göller, Çıldır Gölü, buz turizmi
FREZEN LAKES AS A SUSTAINABLE TOURISM POTENTIAL: ACASE STUDY OF
LAKE ÇILDIR
ABSTRACT
The high-altitude lakes, surface waters of which change into a massive ice layer due to harsh winter conditions, can provide
some opportunities for tourism for the rural population with agriculture based weak economic potential. Depending on the
lenght of freezing period, it is possible to create some opportunities from these lakes with regard to alternative winter sports.
From this viewpoint, Lake Çıldır which is situated in a socio-economically underdeveloped rural area in Northeast Anatolia
seems to be a substantial chance. Main activities that can be undertaken in terms of tourism can be specified as; sleigh tours,
ice fishing, ice skate, ice hockey, cross-country skiing, Atv tours, snowbike tours, horse riding, handline ice fishing and ice
sculpture. Adding a tourism value to this frozen lake on condition of improving infrastructure facilities and tourism
awareness as well as implementation of sustainable nature-based tourism principles can be possible. This attempt could also
be initiative to prevent migration from the area as well as to develop new employment opportunities for local people.
Key words: Sustainable tourism, frozen lakes, Lake Çıldır, ice tourism
1 Yrd. Doç. Dr. Ardahan Üniversitesi Turizm ĠĢletmeciliği Bölümü hurriyetcimen@ardahan.edu.tr
2 Öğr. Gör. Ardahan Üniversitesi Turizm ĠĢletmeciliği Bölümü
82
ÖRNEĞĠ
Hürriyet ÇĠMEN1
Gülsen ERGĠNAL2
ÖZET
Sert kıĢ koĢulları nedeniyle yüzey suları masif bir buz katmanına dönüĢen yüksek irtifa gölleri tarıma dayalı zayıf ekonomik
olanakları olan yöre nüfusu için bir turizm fırsatı olarak değerlendirilebilir. Donma evresinin uzunluğuna bağlı olarak bu
göllerden kıĢ sporlarına dayalı turizm fırsatları yaratmak mümkündür. Bu açıdan bakıldığında sosyo-ekonomik açıdan geri
kalmıĢ bölge için Çıldır Gölü önemli bir fırsat olarak görünmektedir. Çıldır gölü üzerinde yapılan deneysel ve gözlemsel
çalıĢmalar sonucunda turizm açısından değerlendirilebilecek temel etkinlikler; atlı kızak gezintileri, buz pateni, buz hokeyi,
kayak koĢusu, Atv turları, kar motoru turları, atlı geziler, buzda olta balıkçılığı ve buzdan heykel ve rölyefler yapma Ģeklinde
önerilebilir. Mevcut alt yapı olanaklarının geliĢtirilmesi, turizm farkındalığının arttırılması ve sürdürülebilir, doğa temelli
turizm ilkelerinin uygulanması ile bu buz tutan gölü turizme kazandırmak mümkündür. Bu giriĢim aynı zamanda yöredeki
göçün önlenmesi ve istihdam olanaklarının geliĢtirilmesi için önemli katkılar sağlayabilir.
Anahtar sözcükler: Sürdürülebilir turizm, donan göller, Çıldır Gölü, buz turizmi
FREZEN LAKES AS A SUSTAINABLE TOURISM POTENTIAL: ACASE STUDY OF
LAKE ÇILDIR
ABSTRACT
The high-altitude lakes, surface waters of which change into a massive ice layer due to harsh winter conditions, can provide
some opportunities for tourism for the rural population with agriculture based weak economic potential. Depending on the
lenght of freezing period, it is possible to create some opportunities from these lakes with regard to alternative winter sports.
From this viewpoint, Lake Çıldır which is situated in a socio-economically underdeveloped rural area in Northeast Anatolia
seems to be a substantial chance. Main activities that can be undertaken in terms of tourism can be specified as; sleigh tours,
ice fishing, ice skate, ice hockey, cross-country skiing, Atv tours, snowbike tours, horse riding, handline ice fishing and ice
sculpture. Adding a tourism value to this frozen lake on condition of improving infrastructure facilities and tourism
awareness as well as implementation of sustainable nature-based tourism principles can be possible. This attempt could also
be initiative to prevent migration from the area as well as to develop new employment opportunities for local people.
Key words: Sustainable tourism, frozen lakes, Lake Çıldır, ice tourism
1 Yrd. Doç. Dr. Ardahan Üniversitesi Turizm ĠĢletmeciliği Bölümü hurriyetcimen@ardahan.edu.tr
2 Öğr. Gör. Ardahan Üniversitesi Turizm ĠĢletmeciliği Bölümü
82
