Page 420 - Stk 2015 Bildiriler E-Kitap
P. 420
YARETÇİLERİN OBJEKTİFİNDEN DOĞU KARADENİZ BÖLGESİ SEYAHAT
DENEYİMİ
Gürel ÇETİN1
Mehtap BALIK2
ÖZET
Seyahat boyunca çekilen fotoğraflar, turistlerin ziyaret ettikleri destinasyona dair aktivitelerin, duyguların ve deneyimlerin
anlaşılmasını kolaylaştırabilir. Turistlerin destinasyonda geçirdikleri zaman içinde çektikleri fotoğraflar deneyimlerini görsel
olarak kalıcı hale getirmekte, ziyaret edilen bölgede yaşanan duygusal ve deneyimsel öğelerin hatırlanmasını
kolaylaştırmaktadır. Aynı zamanda bunların sosyal medya kanalları aracılığıyla paylaşılması ile dünya genelinde birçok kişi
tarafından görülebilir hale gelmesi, turistik destinasyonlar açısından oldukça önemlidir. Fotoğraf/görsellik temelli
araştırmalar, sözlü ve/veya yazılı verileri temel alan araştırmaların sınırlarını zorlayarak elde edilecek bulgulara yeni boyutlar
kazandırabilir. Bu çalışmada da bu fikirden hareketle, Doğu Karadeniz Bölgesini (DKB) ziyaret eden turistlerin paylaştıkları
fotoğraflarla neler deneyimlediklerini, hangi fotoğrafları paylaşılmaya değer gördüklerini incelenmesi amaçlanmıştır. Bu
doğrultuda, uluslararası boyutta turistlerin görsel ve yazılı olarak deneyimlerini ve tavsiyelerini paylaştıkları VirtualTourist
adlı seyahat sitesinden DKB’yi ziyaret eden 25 üyenin paylaştığı toplam 310 fotoğraf içerik analizi yöntemiyle incelenmiştir.
Bu analiz sonucunda bulunan 113 nitelik; doğa, tarihi yapılar, yerel yaşam, turistik olanaklar ve turist/turistler olarak
kategorize edilmiştir.
Anahtar Kelimeler: Seyahat deneyimi, turist fotoğrafları, VirtualTourist, Doğu Karadeniz Bölgesi
TRAVEL EXPERİENCE OF EASTERN BLACK SEA REGION FROM VISITORS’ OBJECTIVE
ABSTRACT
Travel photos may facilitate understanding of leisure activities, emotions and experiences of tourists. Photos taken during
travel make tourists experiences visually permanent, and make easier recalling of emotional and experiential components
about visited destination. Furthermore, there is an increasing tendency of tourists sharing their photos on social media which
can be very important for destination because the shared photos can be seen worldwide. Photo/image-based research can
bring novelty by pushing the limits of conventional research methods. Thus, this study aims at investigate what the tourists
who visited Eastern Black Sea Region had experienced, and which kind of photos they found shareable. For this purpose, 310
photos shared by 25 tourists who are members of VirtualTourist were content analyzed. VirtualTourist is an international
travel blog which allow the travelers for sharing their photos, experiences and reviews. As a result of this analysis 113
elements were extracted and grouped under five main categories: nature, historic buildings, local life, tourism facilities and
tourist/tourists.
Keywords: tourist experience, travel photos, VirtualTourist, Eastern Black Sea Region
1 Yard. Doç. Dr., İstanbul Üniversitesi, gurelc@istanbul.edu.tr
2 Araş. Gör., İstanbul Üniversitesi, mehtap.balik@istanbul.edu.tr
406
DENEYİMİ
Gürel ÇETİN1
Mehtap BALIK2
ÖZET
Seyahat boyunca çekilen fotoğraflar, turistlerin ziyaret ettikleri destinasyona dair aktivitelerin, duyguların ve deneyimlerin
anlaşılmasını kolaylaştırabilir. Turistlerin destinasyonda geçirdikleri zaman içinde çektikleri fotoğraflar deneyimlerini görsel
olarak kalıcı hale getirmekte, ziyaret edilen bölgede yaşanan duygusal ve deneyimsel öğelerin hatırlanmasını
kolaylaştırmaktadır. Aynı zamanda bunların sosyal medya kanalları aracılığıyla paylaşılması ile dünya genelinde birçok kişi
tarafından görülebilir hale gelmesi, turistik destinasyonlar açısından oldukça önemlidir. Fotoğraf/görsellik temelli
araştırmalar, sözlü ve/veya yazılı verileri temel alan araştırmaların sınırlarını zorlayarak elde edilecek bulgulara yeni boyutlar
kazandırabilir. Bu çalışmada da bu fikirden hareketle, Doğu Karadeniz Bölgesini (DKB) ziyaret eden turistlerin paylaştıkları
fotoğraflarla neler deneyimlediklerini, hangi fotoğrafları paylaşılmaya değer gördüklerini incelenmesi amaçlanmıştır. Bu
doğrultuda, uluslararası boyutta turistlerin görsel ve yazılı olarak deneyimlerini ve tavsiyelerini paylaştıkları VirtualTourist
adlı seyahat sitesinden DKB’yi ziyaret eden 25 üyenin paylaştığı toplam 310 fotoğraf içerik analizi yöntemiyle incelenmiştir.
Bu analiz sonucunda bulunan 113 nitelik; doğa, tarihi yapılar, yerel yaşam, turistik olanaklar ve turist/turistler olarak
kategorize edilmiştir.
Anahtar Kelimeler: Seyahat deneyimi, turist fotoğrafları, VirtualTourist, Doğu Karadeniz Bölgesi
TRAVEL EXPERİENCE OF EASTERN BLACK SEA REGION FROM VISITORS’ OBJECTIVE
ABSTRACT
Travel photos may facilitate understanding of leisure activities, emotions and experiences of tourists. Photos taken during
travel make tourists experiences visually permanent, and make easier recalling of emotional and experiential components
about visited destination. Furthermore, there is an increasing tendency of tourists sharing their photos on social media which
can be very important for destination because the shared photos can be seen worldwide. Photo/image-based research can
bring novelty by pushing the limits of conventional research methods. Thus, this study aims at investigate what the tourists
who visited Eastern Black Sea Region had experienced, and which kind of photos they found shareable. For this purpose, 310
photos shared by 25 tourists who are members of VirtualTourist were content analyzed. VirtualTourist is an international
travel blog which allow the travelers for sharing their photos, experiences and reviews. As a result of this analysis 113
elements were extracted and grouped under five main categories: nature, historic buildings, local life, tourism facilities and
tourist/tourists.
Keywords: tourist experience, travel photos, VirtualTourist, Eastern Black Sea Region
1 Yard. Doç. Dr., İstanbul Üniversitesi, gurelc@istanbul.edu.tr
2 Araş. Gör., İstanbul Üniversitesi, mehtap.balik@istanbul.edu.tr
406
